Señal


Señal
sustantivo femenino
1 Detalle o particularidad que tiene una cosa, o que se pone en ella para reconocerla o distinguirla de otras.
SINÓNIMO distintivo
2 Mojón o poste para marcar un término.
SINÓNIMO indicador
3 Cualquier trazo o marca que se pone en un escrito, un libro, o en otro sitio, para que sirva como referencia, o para acordarse de una cosa:
hizo una señal en la novela.
SINÓNIMO seña
4 Nota o distintivo con que se califica una cosa de favorable o adverso:
es una buena señal que el enfermo tenga hambre.
SINÓNIMO síntoma
5 Imagen o representación de una cosa.
SINÓNIMO signo
6 Indicio de algo que no se percibe directamente.
7 Lo que queda como vestigio o impresión de una cosa o un hecho.
SINÓNIMO huella
8 Cicatriz o marca que queda en el cuerpo al secarse una herida.
9 Prodigio o cosa extraordinaria.
10 Signo convenido o convencional para advertir, anunciar una cosa o dar una orden:
el faro hacía señales al barco para que entrara en el puerto.
11 COMERCIO, DERECHO Cantidad dada como anticipo del pago total de una cosa como garantía del mantenimiento del trato o contrato.
SINÓNIMO anticipo
12 MEDICINA Accidente, mutación o especie que induce a hacer juicio del estado de la enfermedad o de su final.

FRASEOLOGÍA
señal de la cruz RELIGIÓN Gesto ritual que evoca una cruz, hecho con dos dedos de la mano o con el movimiento de ésta.
señal de tráfico Cada una de las indicaciones que sirven para regular la circulación de vehículos por las carreteras y las calles.
señal de tronca GANADERÍA La que se hace a una res, cortándole una o las dos orejas.
locución adverbial
en señal de En prueba, prenda o muestra de una cosa:
le hizo un regalo en señal de amistad.
ni señal Expresa que una cosa ha desaparecido o ha cesado.

* * *

señal (del lat. «signālis»)
1 («Dar, Ofrecer, Presentar») f. Cualquier cosa que sirve para indicar algo. ⊚ Cosa que, sin ser una prueba racional, muestra la existencia de algo: ‘El color amarillo en la fruta es [una] señal de madurez’. ≃ Indicio, seña, *signo. ⊚ Con «buena, mala» o adjetivos equivalentes, señal de algo favorable o adverso: ‘Es una buena señal que el enfermo haya pedido alimento. Es mala señal que haya rehuido hablar con nosotros’. ≃ Indicio, *signo, síntoma.
2 *Dibujo u otra cosa que tiene un objeto o se hace en él y sirve para reconocerlo o *distinguirlo: ‘Tiene una cicatriz en la mejilla, que es una señal inconfundible’. ≃ Marca, seña. ⊚ Algo que queda después de haber ocurrido o haber existido una cosa en cierto sitio, por lo cual se tiene noticia de esa cosa. ≃ Huella, seña, vestigio. ⊚ Por ejemplo, una *cicatriz dejada por una herida. ⊚ Cualquier *dibujo accidental y sin forma definida en la superficie de una cosa: ‘Una señal en la uña’. ≃ Mancha. ⊚ Cualquier objeto o dibujo puesto en un sitio, por ejemplo en el terreno, en un escrito o en un libro, para indicar el punto preciso que interesa por cualquier circunstancia. ≃ Marca, seña. ⊚ Cualquier cosa con un valor convenido, que se hace o pone para hacer saber algo a otros: ‘Convinieron una señal puesta en el balcón para que supiera si estaba o no en casa’. ≃ Seña. ⊚ Señal de tráfico. ⊚ («Dar») Llamada de atención que desencadena la acción de otros: ‘Todos se pusieron en la línea de salida esperando a que el profesor diera la señal’.
3 Gesto o movimiento con que se expresa algo: ‘Me hizo una señal para que me callara’. ≃ Seña.
4 Cantidad que se da como anticipo del pago total de una cosa, para *garantía del mantenimiento del trato o contrato. ≃ Bistrecha, bistreta, caparra.
5 *Insignia. ≃ Seña. ⇒ Señal de la cruz.
Señal de comunicando. En un *teléfono, sucesión de zumbidos breves que indica, después de marcar el número con que se desea comunicar, que éste está en ese momento comunicando con otro.
S. de la cruz La»). Cruz que, en representación de aquella en que murió Jesucristo, es *insignia del cristianismo. ⊚ Esa seña hecha con los dedos índice y pulgar de la mano. ⊚ Cruz trazada con los dedos en esa forma para signar[se] o *persignar[se]. ≃ Signo.
S. de llamada. En un *teléfono, sucesión de zumbidos, de bastante duración, que se oyen después de marcar el número con que se desea comunicar, que son los sonidos del timbre de éste, parcialmente oídos.
S. para marcar. En un *teléfono, zumbido continuo que se percibe al descolgar el aparato, que indica que la línea está en condiciones para comunicar.
S. de tráfico (gralm. pl.). Cualquiera de las indicaciones que se ponen en las calles, carreteras, etc., para regular el *tráfico.
S. de tronca. *Señal que se hace a una *res cortándole una o las dos orejas.
V. «código de señales».
Dar señales de cierta cosa. *Mostrar señales: ‘Da señales de cansancio’. ≃ Dar señas.
V. «disco de señales».
En señal de cierta cosa. Para *mostrar esa cosa: ‘Me dio a leer la carta en señal de amistad. En señal de confianza no le pedí recibo’.
V. «judío de señal».
Ni señal[es]. *Nada, refiriéndose a cualquier cosa que se expresa o consabida, que no se *encuentra o ha *desaparecido.
No dar señales de vida. No aparecer o no establecer contacto alguien a quien se espera o se está buscando. ⇒ *Desaparecer.
V. «con pelos y señales».
Catálogo
Sufijo, «-adura»: ‘rozadura, restregadura’. ➢ Acotación, asterisco, bis, carácter, contraste, cruz, flecha, indicación, indicador, llamada, manecilla, mano, *marca, nota, ojo, punto, raya, reclamo, *referencia, remisión, reseña, signáculo, véase. ➢ *Ahumada, alarma, *almenara, ángaro, apellido, codazo, fuego, grida, hoguera, humada, *toque militar. ➢ Abeurrea, baliza, *boya, cavacote, cipo, columna, hacho, hita, hito, jalón, machote, meta, mijero, *mojón, muestra, obelisco, piedra miliar [miliaria o millar], *pilar, *poste, radiobaliza, registro, rollo, sello, testigo, venora. ➢ Calimba, calza, carimba, carimbo, cercillo, escobado, hierro, *marca, muesca, pegunta, señal de tronca. ➢ Corte, tatuaje. ➢ Albugo, caliche, *cicatriz, herida, *huella, imprenta, impresión, lunar, *maca, *mancha, *marca, matadura, *mentira, pinta, pisada, pista, *raspadura, rastro, *reliquia, *restos, *rodera, ruina, selenosis, sentadura, sombra, tocadura. ➢ Anuncio, asomo, índice, indicio, *muestra, *presagio, promesa, prueba, quillotro, repunta, ribetes, semejas, seña, *signo, síntoma, vestigio. ➢ Contraseña, tarja, tésera. ➢ Inconfundible, inequívoca, mortal. ➢ Almagrar, *apuntar, argüir, llamar la atención, denotar, hacer fijarse, *indicar, manifestar, *marcar, *mostrar, *predecir, puntear, reconocerse, señalar, *significar, sopuntar, subrayar. ➢ *Distinguir. ➢ Dar con el codo, guiñar, hacer señas, señar. ➢ Puntero. ➢ Abanico, bandera, destello, disco de señales, faro, helióstato [o heliotropo], lámpara, linterna, linternón, semáforo, sirena, *telégrafo. ➢ *Avisar. *Huella. *Indicar. *Insignia. *Signo.

* * *

señal. (Del lat. signālis, de sĭgnum, seña). f. Marca o nota que se pone o hay en las cosas para darlas a conocer y distinguirlas de otras. || 2. Hito o mojón que se pone para marcar un límite o una distancia. || 3. Signo o medio que se emplea para luego acordarse de algo. || 4. Distintivo, marca. || 5. signo (ǁ cosa que representa o sustituye a otra). || 6. Indicio o muestra inmaterial de algo. || 7. seña (ǁ nota, indicio o gesto). || 8. Vestigio o impresión que queda de algo, por donde se viene en conocimiento de ello. || 9. Cicatriz que queda en el cuerpo por resultas de una herida u otro daño. || 10. Imagen o representación de algo. || 11. Prodigio o cosa extraordinaria y fuera del orden natural. || 12. Cantidad o parte de precio que se adelanta en algunos contratos como garantía de su cumplimiento. || 13. Aviso que se comunica o se da, de cualquier modo que sea, para concurrir a un lugar determinado o para ejecutar otra cosa. || 14. Sonido característico que da el teléfono al descolgarlo. || 15. Fís. Variación de una corriente eléctrica u otra magnitud que se utiliza para transmitir información. || 16. Med. Accidente, mutación o indicio que induce a hacer juicio del estado de la enfermedad o del final de ella. || 17. ant. insignia (ǁ bandera, estandarte). || 18. ant. Sello o escudo de armas. || 19. ant. Blasones de que se compone. || \señal analógica. f. Fís. La que reproduce el valor de la magnitud que se desea transmitir. || \señal de borrica frontina. f. coloq. ant. Acción con que alguien da a conocer la segunda intención que lleva. || \señal de la cruz. f. Cruz formada con dos dedos de la mano o con el movimiento de esta, representando aquella en que murió Jesucristo. || \señal de tronca. f. La que se hace al ganado, cortando a las reses una o ambas orejas. || dar \señales de algo. fr. Mostrar indicios de su existencia. || en \señal. loc. adv. En prueba, prenda o muestra de algo. || ni \señal. expr. U. para dar a entender que algo ha cesado, o se acabó del todo, o no se halla. □ V. código de \señales, disco de \señales, ganadero de mayor \señal, judío de \señal, pelos y \señales.

* * *

Una señal es un símbolo, un gesto u otro tipo de signo que informa o avisa de algo. La señal sustituye por lo tanto a la palabra escrita o al lenguaje. Las señales obedecen a convenciones, por lo que son fácilmente interpretadas. Cuando se trata de símbolos, las señales están colocados en lugares visibles y están realizadas normalmente en diversos colores y formas. En el caso de los gestos, las señales son hechas por las personas mediante las manos y los brazos. También hay señales consistentes en banderas, utilizadas sobre todo en la navegación marítima, y señales luminosas, como las de los faros en las costas.

* * *

femenino Marca que se pone o hay en una cosa para darla a conocer y distinguirla de otras.
► Hito (poste).
► Cualquier signo usado para acordarse después de una cosa.
► Vestigio, impresión que queda de una cosa; cicatriz.
► Indicio inmaterial de una cosa.
► Prodigio o cosa extraordinaria.
► Aviso, comunicación que se da, de cualquier modo que sea, según convenio, costumbre o ley.
COMERCIO Parte de precio que se adelanta en algunos contratos y autoriza para rescindirlos.
ELECTRÓNICA Variación del potencial o de alguna de las características de una corriente eléctrica, utilizada para transmitir información.
FÍSICA Indicación visual, auditiva, etc., limitada en el tiempo, que puede emitir una fuente energética o ser recibida por un sistema captor.
LINGÜÍSTICA Signo, imagen o representación artificial y convencional de una cosa por medios no lingüísticos.
señales de carretera Indicaciones de uso internacional para ordenar el tránsito por carreteras y caminos públicos, que son aplicadas con sucesivas modificaciones desde principios de este siglo.
señales urbanas Las situadas en lugares estratégicos de las ciudades, que dirigen el tránsito y la circulación.
señales marítimas MARINA Código internacional utilizado por los navegantes de todos los países, establecido en la Conferencia Internacional de Washington en 1889. El actual rige desde 1934.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • señal — sustantivo femenino 1. Aquello que tiene una persona o cosa o se pone en ella para reconocerla y distinguirla de otras: Mi perro tiene una señal en la oreja. 2. Aquello que indica la existencia de algo o demuestra alguna cosa: Los glóbulos rojos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • señal — (Del lat. signālis, de sĭgnum, seña). 1. f. Marca o nota que se pone o hay en las cosas para darlas a conocer y distinguirlas de otras. 2. Hito o mojón que se pone para marcar un límite o una distancia. 3. Signo o medio que se emplea para luego… …   Diccionario de la lengua española

  • şenal — ŞENÁL, şenale, s.n. Porţiune navigabilă în lungul unui râu, al unui canal sau al unui lac, destul de largă şi de adâncă pentru a asigura navigaţia la intrarea într un port. [var.: şanál s.n.] – Din fr. chenal. Trimis de LauraGellner, 27.04.2004.… …   Dicționar Român

  • senal — adj. m. 1. Diz se do diamante em bruto e muito pequeno. • s. m. 2. Esse diamante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • señal — {{#}}{{LM S35387}}{{〓}} {{SynS36330}} {{[}}señal{{]}} ‹se·ñal› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Marca que se hace para reconocer o distinguir algo: • Haz una señal en los paquetes que son urgentes.{{○}} {{<}}2{{>}} Huella o impresión que queda de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • señal — s f 1 Marca que se pone en alguna cosa para separarla o distinguirla de otras: una señal en un árbol, las señales de un terreno, una señal en un libro 2 Indicación o aviso de algún acontecimiento, que se interpreta como tal en ciertos fenómenos… …   Español en México

  • Señal — Para otros usos de este término, véase Señales (desambiguación). Foco para comunicación mediante señales luminosas. Una señal es un signo, un gesto u otro tipo que informa o avisa de algo. La señal sustituye por lo tanto a la palabra escrita o al …   Wikipedia Español

  • señal — sustantivo femenino 1) marca, sello, signo. Generalmente se utiliza cuando sirve para reconocer o distinguir una cosa de otra u otras: el mío tiene una señal. 2) mojón, baliza, indicación, hito. Aluden a las indicaciones con las que se marca el… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • señal — (f) (Básico) elemento característico que llama la atención o distingue una cosa de las demás Ejemplos: La sonrisa es una señal de alegría. Siempre pone una señal para marcar sus pinturas. Colocaciones: señales de tráfico …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • senal — arsenal …   Dictionnaire des rimes


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.